logo

Detalii contact CCIRJ:
Tel .  +4 021 346 7243
Fax. +4 021 346 7257
office@ccirj.ro

Administraţia Nordul
Gorjului de Vest :
Tel .  +4 0253 211 478
Fax. +4 0253 211 477
office@rezervatiagorjului.ro
www.rezervatiagorjului.ro

romanaenglishjaponeza


   Ştiaţi că...?

           

     2 % PENTRU
       CCIRJ


Evenimente


Primavara in Sunet si Culoare
Camera de Comert si Industrie Romania - Japonia, in colaborare cu ARC - Asociatia Radacini Culturale a organizat in data de  26 aprilie 2012 un eveniment de promovare a relatiilor bilaterale romano-japoneze, economice si culturale intitulat " Primavara in Sunet si Culoare" gazduit de Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti". 
Seara culturala a fost onorata de prezenta ES Dl. Ambasador al Japoniei in Romania, Natsuo AMEMIYA care alaturi de Dl. Catalin BALINT, Vice-Presedintele Executiv al CCIRJ au rostit cateva cuvinte despre frumusetea si semnificatia sosirii primavaverii in cele doua tari. 
Discursurile au fost urmate de un mini-recital de muzica clasica sustinut de  Ana-Maria Bibescu - chitara - Anda Vedes - vioara - si profesorul Vlad Vedes - contrabas. Seara a continuat cu o parada de kimono-uri si costume traditionale romanesti. Vesmintele nipone au fost puse la dispozitie de ARC, in timp ce superbele costume nationale au fost oferite de catre Muzeul Taranului Roman. 
Spectacolul s-a incheiat cu o demonstratie de Nihon Buyo - dans traditional japonez, prezentat de Dna. Camelia Basta, Presedinte al ARC care a interpretat imbracata in kimono, cu doua evantaie speciale, Sakura, - Dansul Florii de Cires si cu o suita de dansuri traditionale romanesti aduse in fata oaspetilor de catre cele 4 perechi de copii ai Ansamblului Folcloric Doinita, coordonati de Simona Leasa.
Publicul prezent a rasplatit cu aplauze calduroase programul artistic si dupa cocktailul ce a incheiat seara a putut pleca acasa cu fotografii reprezentand ilustratii de primavara din cele doua tari. Intreaga seara a fost posibila datoria primirii calduroase a gazdelor de la Muzeul Satului, a voluntarilor ARC si Haramichi-RO si a  echipei CCIRJ. ( vezi galerie foto ).

Suflet pentru Suflet
Camera de Comert si Industrie Romania - Japonia  a avut initiativa unei actiuni umanitare, menita sa aduca zambete pe buzele si in sufletele unui grup de 15 tineri, cu serioase probleme de sanatate, abandonati de parinti la nastere.
Din pacate, singura sursa de venit, considerata de cei mai multi dintre noi insignifianta si anume de 300 Ron lunar a tinerilor déjà adolescenti, provine din bunavointa unui medic, ce si-a dedicat intregul efort fizic, material , moral si emotional cresterii si educarii lor. 
Camera de Comert si Industrie Romania - Japonia  a venit in intampinarea nevoilor lor, in pragul Sarbatorilor Pascale, cu alimente specifice si nu numai.
Va multumim  tuturor celor care ati raspuns cu sufletul deschis initiativei noastre : Avocat Razvan Macri, Domnului Valentin Ciontea, Colectivului ICPE ELECTROCOND TECHNOLOGIES, Colectivului ICAA SA, Colectivului CCTB, Colectivului PHARMACORP INNNOVATION.
Speram ca impreuna am luminat chipurile si sufletele unor oameni care zilnic se lupta cu demnitate pentru o viata normala !
Paste Fericit ! 

Export and Romanian-Japanese Business Environment
In the context of Romanian companies' interest to the Japanese market, the Romanian Japan Chamber of Commerce and Industry in partnership with the Romanian-Japanese Studies Centre, has taken the initiative to organize a seminar on "Export and Japanese Business Environment".
The seminar has been attended by His Excellency, Mr. Aurelian NEAGU and The Rector of Roman - American University, Ovidiu Folcut.
Romanian Japan Chamber of Commerce and Industry brang into debate the importance of knowing the Japanese business environment with all rules and "protective" mechanisms imposed by the Japanese market.
The seminar was a real success for economic agents in reaction to the economic, commercial and social Japanese opportunities, with valuable impact information, in order to facilitate the development of bilateral relations between the two countries

Exportul şi Mediul de Afaceri Româno-Japonez
În contextul interesului manifestat de agenţii economici români faţă de piaţa japoneza, Camera de Comerţ şi Industrie România - Japonia în parteneriat cu Centrul de studii Româno-Japonez, a avut initiaţiva de a organiza un seminar cu tema “ Exportul şi Mediul de Afaceri Japonez”.
Seminarul s-a bucurat de participarea în calitate de speaker a Excelenţei Sale, Domnul Aurelian NEAGU si a Domnului Rector al Universitatii Romano – Americane, Ovidiu Folcut.
Camera de Comerţ şi Industrie România - Japonia  si-a propus să aducă în dezbatere importanţa cunoaşterii mediului de afaceri japonez cu toate normele şi mecanismele “protective” impuse de piaţa niponă.
Seminarul s-a bucurat de un real success venind în întampinarea agenţilor economici interesaţi de oportunităţile mediului economic, comercial şi social japonez cu informaţii valoroase de impact, cu scopul de a facilita dezvoltarea relaţiilor bilaterale între cele două state.


CCIRJ daruieste un nai de colectie Excelentei Sale Ambasadorul Japoniei - Marti, 29 Noiembrie, in incinta Hotelului Howard Johnson, Camera de Comert Romania Japonia, al carui Presedinte este Dl. Mihai Prundianu, cunoscut om de afaceri, a celebrat Ziua Nationala a Romaniei, intr-un cadru autentic Romanesc., ocazie cu care Ambasadorul Japoniei, dl. Natsuo Amemiya, a primit cadou un nai, din colectia artistului Nicolae Voiculet, sponsorizat de Camera de Comert si Industrie Romania Japonia. Cititi tot articolul aici 


Nicolae Voiculet daruieste naiul JaponieiDuminica, 25 Septembrie 2011, in cadrul complexului Cultural Sportiv Stundentesc Tei,  artistul Nicolae Voiculet  a cantat pentru studentii Universitatii Fukusima din Japonia aflati in vizita in Romania, la invitatia Presedintelui Traian Basescu.
Actiunea a fost realizata cu sprijinul Ministerului Educatiei, Cercetarii Tineretului si Sportului, Ambasada Japoniei la Bucuresti si Camera de Comert Romania Japonia. Cititi tot articolul aici   Galerie foto

        
        PARTENERI CCIRJ